| 1. | She next entered Operation Magic Carpet fleet.
Il participe ensuite à l'opération Magic Carpet. |
| 2. | He finally escapes on a magic carpet.
Pour cette dernière raison il peut posséder un tapis magique. |
| 3. | The Operation Magic Carpet was the first in a series of operations.
La borne d'arcade en forme de moto a été la première d'une série de taikans. |
| 4. | The demo showed a magic carpet flying through a valley, and some waterfall effects.
Cette vidéo montre un tapis volant à travers une vallée et des chutes d'eau,. |
| 5. | They built an attraction called "Aladdin's Magic Carpet," and the engine they created for that eventually became Panda3D.
Cette branche a développé "Aladdin's Magic Carpet", dont le moteur 3D est devenu Panda3D. |
| 6. | Here she was modified to have an additional 145 bunks, so that she could participate in Operation Magic Carpet.
Il y reçut 145 couchettes supplémentaires dans le cadre de l'opération Magic Carpet. |
| 7. | The ship returned to Pearl Harbor on 25 September 1945, and was assigned to "Magic Carpet" duty.
Le navire retourne à Pearl Harbor le 25 septembre 1945 et il est affecté à l'opération Magic Carpet. |
| 8. | Operation Magic Carpet, which returns millions of American military personnel to the United States after World War II, concludes.
Opération Magic Carpet, une opération américaine visant à rapatrier les soldats après la Seconde Guerre mondiale. |
| 9. | She left Tokyo Bay on 15 October for the United States with returning servicemen on board, as part of Operation Magic Carpet.
Il quitta le Japon le 15 octobre 1945, embarquant des vétérans américains lors de l'opération Magic Carpet. |
| 10. | Many of the early residents were religious Yemenite Jews airlifted to Israel in 1949 and 1950 in Operation Magic Carpet.
Elle devient rapidement le lieu d'accueil de nombreux Juifs du Yémen après leur exil en 1949 et 1950 lors l'opération Tapis Volant. |
